JAI BEREBER-FIESTA AMAZIGH: TWATTOUN KONTZERTUAn 2014.05.31

mayo 26, 2014

JAI AMAZIGH txikiaDATORREN ZAPATUAN, MAIATZAREN 31an gaueko 22.00etan TWATTOUN musika amazigh-en taldearen kontzertua ASTRAn.  Sarrera dohainik

EL PRÓXIMA SÁBADO, 31 de MAYO  a las 22.00h actuará el grupo de música amazigh TWATTOUN en ASTRA. La entrada es gratis

TWATTOUN (ahaztuak) Rif-eko Alhucemas-eko musika talde amazigh-a (bereberra) da 70eko harmakadan sortutakoa. Bere sorterrian eta gure auzokide bereberren artean oso ezaguna den taldea, zeren beti justiziaren eza eta amazigh herriaren egoera kaskarra salatu duelako.

Oraingo honetan, ASTRAn entzuteko parada izango dugu. Datorren zapatuan, maiatzaren 31an, gaueko 22.00etan pintxo moruno batzuekaz zuzenean entzuteko aukera izango dugu.

Gernikatik Mundurak eta ASTRAk amazigh eta euskal herriko herriek elkarezagutzeko eta alkartasunean sakontzeko hainbat ekimena antolatu ditu azkeneko urteetan. Zapatuan Amazigh-en aldarrikapenak abestiaren bitartez ezagutzeko modua izango dugu. Hurbildu zaitezte eta ondo pasatuko dugu.

TWAATTOUN (Los olvidados) es un grupo musical amazigh (bereber) de Alhucemas (Rif) que surgió en los 70. Es muy conocido en el Rif y entre nuestras/os vecinas/os bereberes, ya que desde siempre ha cantado a las injusticias y a la penosa situación en la que vive el pueblo Amazigh.

El próximo sábado, 31 de mayo, a las 22.00h con unos pinchos morunos de acompañamiento, tendremos ocasión de escucharlos en ASTRA.

Gernikatik Mundura y ASTRA llevan años organizando actividades solidarias y para el conocimiento mutuo entre el Rif y Euskal Herria. Este sábado podremos escuchar las reivindicaciones del pueblo amazigh a través de sus canciones. Animaros a acercaros que seguro que lo pasamos bien

jai amazigh

Anuncios