KONTZENTRAZIOA MIGRATZAILE ETA ERREFUXIATUEN ALDE! Concentración ante JJGG para denunciar la situación de migrantes y personas refugiadas

septiembre 21, 2018

Turistei ongi etorri eta migranteak eta errefuxiatuak kale gorrian?. KONTZENTRAZIOA: Irailaren 24an, astelehena, arratsaldeko 16.30etan, Gernikako Juntetxe aurrean. Bizkaiko Batzar Nagusiak entzun dezala: Ez Bizkaian, ez EHn Inor ez aterperik gabe!  Ongi Etorri Errefuxiatuak Busturialdea antolatuta

Juntetxean OOE BUSTURI

Bienvenidos los turistas, y las personas migrantes y refugiadas en la calle?. CONCENTRACIÓN: 24 de septiembre, lunes, a las 16.30 frente a la Casa de Juntas de Gernika. Que escuchen las JJGG de Bizkaia: Ni en Bizkaia, ni en Euskal Herria puede haber nadie sin techo!. Convoca: Ongi Etorri Errefuxiatuak Busturialdea

Anuncios

ERRUMANIATIK GERNIKARA: Visita del equipo de futbol infantil Atletico Bacau

septiembre 7, 2018

IMG_20180905_011112_577

13 urte dira, Gernikatik Mundurak, Errumaniako komunitateko kide batzuen bultzadaz, Comanestiko uholdetarako larrialdiarako diru-bilketa bat antolatu genuela. Eskertzeko, herri honen futbol talde batek gure herriko izena jarri zuen bere kamisetan.

Gabik eta Catalinak, berriro martxan jarri dute beste ekimen bat. Oraingo honetan Atletico Bacau infantilen futbol taldea ekarri dute Busturialdera Errumaniako komunitatea eta Gernikaren arteko elkartasunean sakontzeko asmoarekin. BILGUNEtik (Gernika Gogoratuz, IDEASUR eta Gernikatik Mundura) ekimen hau txalotzen dugu, gure arteko ezagutza eta elkarbizitza hobetzera laguntzen dutelako. Zorionak bikote!

.screenshotEdits20180903_171350

Han pasado 13 años que desde Gernikatik Mundura colaboramos en la emergencia de las inundaciones de Comanesti (Rumania). Gabi y Catalina movilizaron a la gente de Gernika para ayudar a sus paisanos que acababan de sufrir esta catástrofe. En reconocimiento un equipo de futbol de esta localidad llevó impreso el nombre de nuestra ilustre villa.

Esta vez, esta pareja ha puesto en marcha una nueva iniciativa para estrechar lazos entre su comunidad de origen y Gernika. El equipo de futbol infantil Atlético Bacau ha estado esta primera semana de septiembre con una apretada agenda social, cultural y deportiva, en la que hay que destacar el torneo triangular de hermanamiento que han jugado con otros equipos de nuestra localidad. Desde BILGUNE (Gernikatik Mundura, Gernika Gogoratuz e IDEASUR) hemos apoyado modestamente esta iniciativa porque entendemos que contribuye a nuestra mejor conviencia y a estrechar lazos con otros pueblos. Zorionak!

 


KANELAZOAK-FILM: La Teoría Sueca del Amor

septiembre 4, 2018

Gure gizarteen bakardadearen gaineko hausnarketa egiteko parada.

Película LA TEORÍA SUECA DEL AMOR

Una reflexión cuando el Estado sustituye en exceso a las redes de familias y amigos, se produce el efecto de la soledad. Una película para pensar sobre los efectos de la soledad en nuestras vidas modernas.