GERRA HEMEN HASTEN DA "DOKUMENTALA": LA GUERRA EMPIEZA AQUÍ

enero 20, 2020

Ongi Etorri Errefuxiatuak-Bizkaia kolektiboaren “Gerra hemen hasten da” batzordetik bultzatutako dokumental honetan, Euskal-Herriko armen ekoizpena agerian jartzen da, bereziki, Bilboko Portutik egiten den armen trafikoa salatzen du ikus-entzunezko honek.

Dokumentala osatzeko, besteak beste, historiagileak, armagintzako langileak eta borroka antimilitaristan aritzen diren taldeak elkarrizketatu zituzten. 2017ko martxoaren 13an, Ignacio Robles Bizkaiko suhiltzaileak uko egin zion Bilboko Portuan segurtasun-operatibo batean parte hartzeari. Zamaketa haren helburua zen Euskal Herrian egindako hainbat tona armamentu Saudi Arabiara bidaltzea. Arma horiek Yemengo gatazkarako izaten dira nagusiki. Dokumentalak Ina suhiltzailearen bizipenak eta Yemeneko Faten Al Osimi “Solidarios Sin Fronteras” elkartearen sortzailea eta giza-laguntza proiektuen arduradunaren istorioak batzen ditu. Azpimarratu Gernikatik Mundura bi urte daroala “Solidarios Sin Fronteras”ekin kolaboratzen Yemenen, gerraren errefuxiatuen artean hilero banatzen diren elikagaien kutxak erosiz. Horretaz gain, Euskal Herriko tradizio armamentistaren historia eta gaur arteko analisia, eta “Gerra hemen hasten da” batzordeak antolatutako protesta-ekintzak ere batzen ditu ordu bateko film honek.

Gernikatik Mundurak, diru txiki batekin, dokumentalaren finantziazioan parte hartu genuen. Dokumentalaren proiekzioa, abenduan egin genuen, azkeneko jardunaldi anti-militaristetan. Orain kopia bat dugu DVD formatuan, eta eskola, elkarte edo beste norbaitek interesa izatekotan saio bat antolatzeko prest gaude. Zuen eskaeren zain geratzen gara!

Este documental de la comisión “LA GUERRA EMPIEZA AQUÍ” de Ongi Etorri Errefuxiatuak-Bizkaia pretende denunciar la producción y comercio de armas que se hace desde Euskadi. En concreto, el documental recoge el acto de desobediencia del bombero Ina Robles que se negó a hacer las labores de vigilancia de un cargamento de explosivos en el Superpuerto de Bilbao, que tenía como destino Arabia Saudi y que luego sería utilizado en la guerra del Yemen. Esta historia está entrelazada con la de Faten Al Osimi, yemení de la ONG “Solidarios sin Fronteras” que tiene varios proyectos de ayuda humanitaria en este país. Gernikatik Mundura lleva un par de años colaborando con esta ONG en el programa de cajas de alimentos para personas refugiadas de la guerra del Yemen.

Además de estas historias de vida, el documental narra otras historias como la de la industria armamentística vasca y sus conexiones con las guerras, y las protestas que están haciendo Ongi Etorri Errefuxiatuak y otros colectivos para denunciar precísamente que las guerras empiezan en nuestras casas.

Gernikatik Mundura participó modestamente en la financiación del documental, que ya emitimos en las últimas jornadas antimilitaristas y de memoria histórica de diciembre del 2019. Ahora disponemos de un CD con el audiovisual, por lo que si algún colectivo, escuela, persona está interesa en que organicemos alguna actividad, mostramos nuestra entera disposición.


ELIKADURA LAGUNTZA -YEMEN -AYUDA ALIMENTARIA 2019-2020

diciembre 17, 2019

Aurreko urtean, Gernikatik Mundurak elikadura-laguntza proiektu bat martxan jarri zuen Yemenen, Solidarios sin Fronteras GGKEaren eskutik. Gernikatik Mundurak 7.500€ bidali zituen, 3.398€ Gernika-Lumoko Udalak jarrita, eta beste 4.102€ dohaintzak eta funts propioetatik atera genituen. Kutxa bakoitzak 75€ kostua du, beraz bidalitako diruarekin 100 familia, hau da 600 pertsona gutxi gora-behera elikatu dira hile batez. Eta 2019an, proiektu berdina aurkeztu dugu Gernika-Lumoko udaletxean. Ea aurton ere lortzen dogun!

Lee el resto de esta entrada »


EMAN ZURE SINADURA: La guerra empieza aquí: contra el transporte de armamento saudí a la guerra de Yemen desde puertos españoles

diciembre 3, 2019

SINATU / FIRMA: Eman zure sinadura Espainiako portuetatik Saudi Arabiako armamentua garraiatzearen aurka / Firma contra el transporte de armamento saudí desde puertos españoles

bahri

El puerto de Sagunto podría ser escala para del buque saudí “Bahri Abha” el próximo martes 10 de diciembre con armas con destino a la guerra de Yemen

A través de algunos medios de comunicación y de expertos en comercio de armas hemos conocido que el buque de carga Bahri Abha de la naviera estatal saudí hará escala en el puerto de Sagunto el próximo de 10 de diciembre, de vuelta a su base en Arabia Saudí desde diferentes puertos de EEUU, el principal proveedor armamentístico saudí. Todo parece indicar que el Bahri Abha transporta armamento que podría ser empleado en la guerra que este país libra en Yemen desde hace cuatro años infligiendo un indecible sufrimiento a su población civil, como vienen constatando reiteradamente las principales agencias humanitarias y organizaciones de DDHH internacionales.

La guerra que libran en Yemen Arabia Saudí, en coalición con otros países del Golfo (con armamento de EEUU principalmente, pero también de países europeos como Francia y España) y las milicias hutíes apoyadas por Irán, ha causado una tragedia de enormes dimensiones: casi 7.000 civiles muertos, más de 10.000 personas heridas, más de 2 millones de personas que han perdido sus hogares, 22 de los casi 30 millones de habitante del país en necesidad de ayuda humanitaria y casi 400.000 menores de edad sufriendo malnutrición. La principal responsabilidad de esta situación recae en las acciones militares de Arabia Saudí.

Una catástrofe humana solamente superada por los casi 9 años de guerra y represión en Siria, donde el régimen de Bashar Al-Asad, con el apoyo de Rusia y de Irán, es el responsable máximo de los alrededor de medio millón de muertos, las decenas de miles de presos y torturados, a destrucción de ciudades e infraestructuras civiles, y de los 11 millones de personas, más del 50% de la población siria, desplazada de sus hogares o de su país.

La visita del Bahri Abha, en concreto, hace visible el circuito de la guerra. En el caso del Yemen, se ve con claridad que la guerra “empieza” aquí, con las fabricación de las armas en factorías europeas y estadounidenses, y sigue su camino en las bodegas de buques como ése, pasando por puertos como el de Sagunto, Santander o Génova hasta llegar a Arabia Saudí, dónde son preparadas para emplearse en ataques sobre Yemen.

Esta aparente libertad de movimientos con que se desplaza el armamento por el mundo contrasta inquietantemente con la terrible situación de las decenas de millones de personas refugiadas, en su mayoría a causa de las guerras donde se emplea ese armamento, personas que buscan protección y se encuentran con vallas, cuchillas y muerte en el mar, y leyes racistas.

Por todo ello las PERSONAS Y ORGANIZACIONES QUE SUSCRIBIMOS ESTA DECLARACIÓN DEMANDAMOS lo siguiente:

1. Que los responsables políticos competentes y las autoridades portuarias no permitan la entrada del buque saudí Bahri Abha al puerto de Sagunto ni ningún otro puerto español.

2. Que el gobierno autonómico y los gobiernos municipales se posicionen públicamente con claridad en contra del uso de estas infraestructuras civiles para el transporte de material armamentístico.

3. Que los trabajadores encargados de la asistencia y la carga y descarga de buques que transporten armamento ejerzan la objeción de conciencia por la paz negándose a realizar dichas tareas para no ser colaboradores de los preparativos de la guerra, siguiendo el ejemplo del bombero Ignacio Robles en el puerto de Bilbao en un caso similar, o la huelga de los estibadores del puerto de Génova.

4. Que se suspenda inmediatamente el comercio de armas español hacia países implicados en guerras, como Arabia Saudí (como ya han hecho Reino Unido, Noruega, Finlandia, Francia y Alemania).

5. En segundo término, exigir el progresivo desmantelamiento y reconversión de la industria de la guerra. Es un falso dilema que tengamos que elegir entre puestos de trabajo aquí y muertos y refugiados en Yemen y otros lugares.

En València, a 28 de noviembre de 2019

Es el modelo militar de defensa el que en última instancia reproduce los conflictos bélicos en el mundo. Es necesario cambiar el paradigma de la defensa y pasar de la seguridad entendida militarmente, que nos conduce una y otra vez a la guerra y la violencia, a la ‘seguridad humana’ según la define la ONU, que pone en el centro la defensa de los derechos de las personas y la naturaleza. Los ejércitos y la estructura militar son una amenaza más a esos derechos y deben empezar a ser desmantelados. Es preciso construir una cultura de paz basada en la cooperación, la justicia y la noviolencia, y no en la disuasión y la fuerza militar.


“SIN MINERIA, LA VIDA TIENE FUTURO” eta “LA GUERRA EMPIEZA AQUÍ” DOKUMENTALAK ASTRAn: Muy interesantes las VII jornadas antimilitaristas y de memoria histórica

noviembre 26, 2019

Oso interesgarriak izan dira VII. Jardunaldiak “Antimilitarismoa eta Memoria historikoa”. Giza Garapen gehiago eta Arma gutxiago!.

Goizeko saioan Kolonbiako egia eta memoriaren lana eta “Sin Minería, la vida tiene futuro” dokumentalean agertzen den Cajamarca/Tolimako baserritar, emakume eta ekologisten borroka ezagutzeko aukera izan genuen. Azpimarratu behar da, dokumental hau, Gernikatik Mundura eta Gernika Gogoratuzek duten “Gatazkan dauden Lurraldeak” proiektuen parte dela.Eta arratsaldean Euskal Herriko gizartearen desmilitarizazio integralaz aritu ginen, eta ondoren “La Guerra Empieza Aquí” dokumentala ikusi, eta euskal armagintza enpresen kontrola eta desagertzeko proposamen gainean egon ginen berbetan. Gogoratu behar dugu, Gernikatik Mundurak dokumental honen “crowfunding”nean parte hartu zutela.

Bestaldetik, gogoratu ere, dokumental horretan,  gure lagunak, Faten, Eva eta Noelia agertzen direla eta euren Yemen-eko lan humanitarioa. Gernikatik Mundurak, udaletxe eta herritarren laguntzarekin, “Solidarios sin Fronteras”elkartearen eskutik,  janari-pakete proiektuan parte hartu dugula.

IMG-20191123-WA0056

Interesantísimas las VII Jornadas antimilitaristas y de memoría histórica. Menos armas y más desarrollo humano!. En la sesión matutina tras conocer el trabajo de la Comisión de la Verdad de Colombia, tuvimos ocasión de ver el documental “Sin Minería, la vida tiene futuro” donde se cuentan las resistencias y alternativas de los movimientos feministas, ecologistas y campesinos de Cajamarca/Tolima, que son parte del proyecto “Territorios en Conflicto” que coordinamos desde Gernikatik Mundura y Gernika Gogoratuz.

A la tarde, tras abordar el análisis de los factores que militarizan la sociedad vasca, tuvimos ocasión de ver el documental, a cuya financiación contribuyó Gernikatik Mundura, “La Guerra Empeiza Aquí” para posteriormente, en el debate abordar el tema de cómo hacer para que la industria militar vasca se vaya transformando, y transitando hacia modelos de producción civiles. Subrayar también que, en el documental, aparecen Faten, Eva y Noelia, nuestras compañeras de “Solidarios sin Fronteras” con las que hemos colaborado desde Gernika en el proyecto de “ayuda alimentaria” en Yemen

Yemeneko-elikadura laguntza proiektua/Proyecto de Ayuda Alimentaira en Yemen

 


YEMENEKO ELIKADURA-LAGUNTZA PROIEKTUAREN JUSTIFIKAZIOA / Justificación Ayuda Alimentaria Yemen

julio 17, 2019

alimentos yemen

Fotografia de Solidarios Sin Fronteras donde se muestran los packs de Ayuda Alimentaria

Aurreko urtean, Gernikatik Mundurak elikadura-laguntza proiektu bat martxan jarri zuen Yemenen, Solidarios sin Fronteras GGKEaren eskutik. Ekimen honen bitartez, gerratik mugitutako familiak janari pakete batzuk jasotzen dituzte, adin gutxiko eta emakume bakarren familiei lehentasuna emanez. Kataluinako Solidarios Sin Fronterasi esker, 30.000 pertsona baino gehiago onuratu dira hilero egiten diren jakien banaketa honetaz.

2018an Gernikatik Mundurak 7.500€ bidali zituen, 3.398€ Gernika-Lumoko Udalak jarrita, eta beste 4.102€ dohaintzak eta funts propioetatik atera ditugu. Kutxa bakoitzak 75€ kostua du, beraz bidalitako diruarekin 100 familia, hau da 600 pertsona gutxi gora-behera elikatu dira hile batez.

Elikadura-laguntza honetaz aparte, Gernikatik Mundurak azken urtean Yemen gerraren gainean kontzientziatzeko eta gerra hau, beste batzuek bezala, gure itxas-portuetan hasten dela salatzeko ekimen ezberdin antolatu ditugu (berbaldiak, eskuorriak eta herriko haizea bat ere argitaratu genuen). Eskerrik asko, lagundu duzuon guztioi.

facturas

Facturas presentadas por la ONGD Solidarios Sin Fronteras para justificar los gastos de la compra de alimentos

El año pasado, desde Gernikatik Mundura impulsamos un proyecto de ayuda alimentaria con Yemen a través de la ONGD catalana Solidarios Sin Fronteras. El proyecto consistía en proporcionar packs de comida y productos de higiene a familias con niños, priorizando siempre aquellas familias desplazadas donde hay mujeres solas con menores. Casi 30.000 personas se han beneficiado de los repartos mensuales de comida.

Desde Gernikatik Mundura se enviaron 7.500€, de los cuales 3.398€ los ha aportado el Ayuntamiento de Gernika-Lumo y 4.102 son donaciones y fondos propios de Gernikatik Mundura. Cada caja de alimentos (harina, arroz, huevos, aceite, pasta, latas, acucar, sal, té, queso, leche, jugo, jabón, detergente…) cuesta aproximadamente 75€. Con este dinero se ha cubierto el coste de 100 familias (aproximadamente 600 personas) por un mes.

Junto a esta iniciativa de ayuda alimentaria desde Gernikatik Mundura, en colaboración con la red Bilgune, hemos organizado diferentes eventos para concienciar y denunciar que la guerra del Yemen empieza aquí, con el comercio de armas desde los puertos europeos. Gracias a todas las personas que habéis colaborado en esta inciativa!.

 


YEMENEKO GATAZKA ETA LARRIALDI HUMANITARIOA: Meritxel Relaño, directora de UNICEF-Yemen en las VI. Jornadas antimilitaristas y de Memoria Histórica de Gernika

diciembre 10, 2018

BOMBARDEOS UNICEF 1Yemen arabiar penintsulako herrialderik pobreena da baina, horretaz gain, puntu estrategiko bat ere bada; izan ere, Afrika eta Ekialde Ertaineko itsas bidezko merkataritza Bab el Mandebeko itsasartetik pasatzen da ezinbestean, hau da, Mendebaldeak inportatzen duen petrolioaren % 30a baino gehiago hortik pasatzen da. 2015etik gerra zibila dago eta nazioarteko gatazka bihurtu da, Saudi
Arabia eta Iran haien arten borrokan ari baitira, Ekialde Ertaineko kontrol geoestrategikoa lortu nahian.

Gatazka zibil horretan, Hegoaldeko separatistak eta Abd Rabbuh Mansul al-Hadi presidentearen 2011ko arabiar udaberriaren ondorioz sortutako gobernuaren aldeko indarrak daude, batetik. Presidente hori, 2014ko estatu kolpearen ostean, hegoaldeko Aden hirian babestu zen. Beste alde batetik, hutiak daude (Al Huti familiaren jarraitzaileak, herrialdeko ipar-ekialdea mendean zeukan familia). Hasieran Alí Abdalá Saléhren jarraitzaileekin bat egin zuten, hiru hamarkadatan presidente izan zena eta Iparraldeko eta Hegoaldeko Yemen elkartzea lortu zuena 90eko hamarkadan, baina azkenean hil egin zuten. Horrek, Hadiren aurkako aliantzaren amaiera ekarri zuen. Estatu Arabiarren (sumiak) koalizioko buru diren saudiek penintsulako itsasarteak kontrolatu nahi dituzte, petrolioaren merkataritzarako, eta Iranekin enfrentamenduetan dabiltza.

2015ean Yemengo portuak blokeatzen eta hutien posizioak bonbardatzen hasi ziren. Operazio horietan milaka zibil hil ziren. AEBen laguntzarekin, koalizio horrek dio Iranek xiita hutiei lagundu diela; Iranek ukatu egin du hori. Bitartean, EB Irani nazioarteko zigorrak jartzeari uzteko ari da lanean eta gatazkan inplikatuta dago, kide diren estatuetako batzuek, Espainia tartean, armak saltzen baitizkiote Saudi erreinuari. Saudi
printzearen guardia pertsonalek Jamal Khasioggi kazetaria hil zuten baina, hala ere, ez da zalantzan jarri herrialde horri armak saltzen jarraitzea.

Af_VI_jornadas_antimilitaristas_CARTEL_A3_web2015ean hasitako gatazka horrek 50.000 hildako utzi ditu, 3 milioi pertsona lekuz aldatu behar izan dira eta herritarren % 80k (22 milioi pertsona) gosea eta gaixotasunak jasaten dituzte, hala nola kolera eta difteria. Koalizioak Al Hydaydah portuan ezarritako blokeo ekonomikoa krisi humanitario handiena eragiten ari da, Nazio Batuen arabera. Blokeo egoera eta giza larrialdi honetatz hausnarketa bat egiteko, Meritxel Relaño, UNICEFeko Zuzendaria Yemenen gure artean izango dutu Antimilitarismo eta Memoria Historikoak VI. Jardunaldietan.

 

YEMEN UN PAÍS DIVIDIDO EN UN PASO ESTRATÉGICO

La guerra en Yemen se ha convertido en un conflicto internacional en el que participan varios países, directamente o a través de facciones afines, y en un escenario más de la “guerra fría” regional entre Arabia Saudí e Irán. Los saudíes aseguran que su interés es garantizar la estabilidad en la frontera y limitar la influencia de su gran enemigo a quien acusan de apoyar y armar a los hutíes. La coalición ha contado con apoyo logístico y de inteligencia de Estados Unidos, Reino Unido y Francia, mientras varios países, incluyendo España siguen vendiendo armas a los beligerantes.

MeritxelLa ONU ha emitido varias resoluciones llamando al alto el fuego, pero no se ha impuesto ningún tipo de sanciones. Meritxel Relaño, Directora de UNICEF en Yemen nos hablará de la mayor crisis humanitaria de la historia y de cuál es el papel de estas grandes organizaicones internacionales.


2.387 € ETA GEHIAGORAKO KANPAINA: YEMENEKO FAMILIEI EMERGENTZIAZKO ELIKAGAI-LAGUNTZA / Campaña de los 2.387€ y +: Ayuda alimentaira de emergencia a familias de Yemen

noviembre 25, 2018

938e44e26ac415155f33553dba96ce5db6303dcf8bd66b06ad4c033c86324b39

Uda honetan, Mugarik gabeko Solidarioen Elkartearekin batera, 7.837€-ko diru-laguntza eskatu dugu, Gernika-Lumoko Udalaren lankidetza-proiektuen deialdian, Yemeneko 109 familiari emergentziazko elikagai-laguntza emateko. Gerra hasi zenetik, GGKE kataluniar honek eta Yemeneko kolaboratzaileek oinarrizko elikagai kutxak hornitzen dizkiete Saná (Yemeneko hiriburua) inguruetako errefuxiatu eremuetara mugitutako milaka familiari. Eskaera asko aurkeztu dira eta, gainera, Ebaluazio Batzordeak ez die arreta askorik eskaintzen Gernikatik Mundura elkartearen herrian bertan egiten dituen ekimenei, beraz, eskatutakoaren erdia baino gutxiago jaso dugu (3.398€). Falta dena osatzeko, Gernikatik Mundura elkarteak 1.602€-ko zenbatekoa jarri du, fondo propioetatik, eta falta dena biltzeko, 2.387€, fondo bilketarako kanpaina bat jarri da martxan.

Yemenerako kanpaina honetan parte hartu gura baduzu, diru-sarrera egin dezakezu Gernikatik Mundura GGKEaren ES53 2095 0315 8091 0126 2798 kontu korrontean. Sarrera egiterakoan zure izena, abizenak eta NAN zenbakia adierazi behar dituzu

Donativo_yemen_A5

AYUDA ALIMENTARIA DE EMERGENCIA A FAMILIAS DE YEMEN

Este verano, en consorcio con la Associació Solidarios sin Fronteras, solicitamos una subvención por valor de 7.837€ en la convocatoria de proyectos de Cooperación del Ayuntamiento de Gernika-Lumo para un proyecto de ayuda alimentaria de emergencia a 109 familias de Yemen. Desde el inicio de la guerra, esta ONGD catalana con sus colaboradoras yemeníes proveen de kits básicos de alimentación a varios miles de familias desplazadas en campos de refugiados en los alrededores de Saná, la capital yemení. Debido a la presentación de un alto número de solicitudes, y al poco peso que otorga la Comisión Evaluadora a las actividades que Gernikatik Mundura desarrolla en el municipio, esta iniciativa ha sido subvencionada con menos de la mitad de lo solicitado (3.398€). Para completar lo que falta, desde Gernikatik Mundura hemos aportado 1.602€ de fondos propios y hemos decidido comenzar una campaña de recogida de fondos para alcanzar los 2.387€ restantes

Si quieres colaborar en esta campaña con Yemen, puedes hacer tu ingreso en la siguiente cuenta corriente de la ONGD Gernikatik Mundura ES53 2095 0315 8091 0126 2798, indicando tu nombre, apellidos y DNI

esleipena

Hace unos 3 años, nos reunimos con la Comisión Evaluadora de los proyectos, para intentar que las propuestas presentadas por organizaciones locales, que tuvieran presencia continuada en Gernika-Lumo y que organizaran actividades complementarias y de sensibilización en el pueblo fueran tenidas en cuenta. Desafortunadamente, en las resoluciones de las convocatoria de este año, podemos observar que este criterio no se ha tenido suficientemente en cuenta. Las grandes organizaciones,  que pueden obtener recursos en las convocatorias autonómicas, estatales e incluso mundiales,  reciben los mismos o más fondos que las las pequeñas organizaciones locales, que difícilmente podemos presentarnos a otras convocatorias. Esta cuestión nos desanima mucho a las personas  y organizaciones que trabajamos desde Gernika-Lumo y para Gernika-Lumo. Confíemos en que en próximas convocatorias el trabajo que se hace en el pueblo sea mejor valorado que en esta ocasión.