Asegwas Amaynu d-amimún 2964 – Amazighen urte barria ospatzeko ekitaldia: Conferencia y cena para celebrar el año nuevo Amazigh

enero 19, 2014

SAMSUNG CAMERA PICTURESAZRAFekoek Amazigh (bereber)en 2964 urte barria ospatzeko jaialditxoa antolatu dabe Bilboko UmoreOna txokoan.  Angela Suárez Collado “El movimiento amazigh en el Rif: identidad, cultura y política en las provincias de Nador y Alhucemas” berbaldiaren ondoren, afari eder bat antolatu zen.

La Asociación AZRAF celebró el año nuevo Amazigh con una fiesta en un txoko de Bilbao. Tras la presentación de los interesantes resultados de la tesis doctoral de Ángela Suárez Collado sobre el movimiento Amazigh en el Rif, tuvo lugar una cena de hermandad para celebrar el nuevo año. 

Afaria

Afaria

Ángela Suarez-en aurkezpena

Ángela Suarez-en aurkezpena

2964 urte barria

2964 urte barria

Anuncios

GERNIKA eta AL HOZEIMA. Intervenciones en el Rif. Pasado y presente 1923-2013. Veneno y Miel

marzo 16, 2013
Txato Etxaniz eta Mohamed el Morabet gerra kimikoa rifen komentatzen eta Gernikako arma-fabriken zeregina

Txato Etxaniz eta Mohamed el Morabet gerra kimikoa rifen komentatzen eta Gernikako arma-fabriken zeregina

Mohamed el Morabet y Txato Etxaniz recordaron el papel de España en la Guerra del Rif y la participación de las fábricas de armas de Gernika. postales_AF

Khalid eta Martak Rif eta Euskal Herria azken urteetako alkartasun ekimenak azaltzen

Khalid eta Martak Rif eta Euskal Herria azken urteetako alkartasun ekimenak azaltzen

jornadas_cartelMarta Senz y Khalid Amzir explicaron las iniciativas de solidaridad entre el Rif y Euskal Herria en estas últimas décadas.

Mohamed, Txato eta Vicente del Palaciok, Rifen erabilitako Astran egindako armeen argazki batekin

Mohamed, Txato eta Vicente del Palaciok, Rifen erabilitako Astran egindako armeen argazki batekin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En la imagen que sostienen Mohamed, Txato y Vicente del Palacio se pueden ver las armas que se fabricaron para la Guerra en el Rif, en la mismo lugar que se fabricaron, hoy, ASTRA fábrica de creación social para la cultura, lugar donde tuvo lugar el evento.

Amaitzeko Rifeko tea eta pastak Azrafen eskutik

Amaitzeko Rifeko tea eta pastak Azrafen eskutik

 

Terminamos con un té y unos dulces del Rif que prepararon nuestras amigas/os de AZRAF


MEMORIA HISTORIKOA ETA ANTIMILITARISMOaren JARDUNALDIAK/ JORNADAS DE MEMORIA HISTÓRICA Y ANTIMILITARISMO

marzo 11, 2013

postales_AFMemoria historikoa eta antimilitarismoari buruzko Gernikako I. Jardunaldiak “arma gutxiago eta giza garapen gehiago”

 Tokia: ASTRA. 2013ko martxoak 15, ostiralean, egitaraua hauxe izango da:

18:30 – 20:00 Gernika eta  Al Hozeima.  Marokoko Rifen izandako esku-hartzeak. Iragana eta oraina. 1923-2013. Pozoia eta Eztia.

  • Gerra kimikoa Rifen (1923-1927), Mohamed el Morabet, kazetari hispanomarokoarra
  • Gernikako arma-fabriken zeregina Rifeko gerran, Txato Etxaniz, Gernikazarrako kidea
  • Euskal Herria eta Rifen arteko elkartasuna, bederatzi hamarkada igaro eta gero (2003-2013), Khalid Amzir, AZRAFeko kidea (Marokoko etorkinen elkartea Euskal Herrian).

Aurkezpena:  Marta Senz, Gernikatik Mundura.

20:00 – 21:00  “Arrash” pelikulari buruzko Zine Foruma

21:00. Rif-eko te eta gozokien dastaketa

 

jornadas_cartelI Jornadas de memoria histórica y antimilitarismo de Gernika “- armas + desarrollo humano”: Este viernes, 15 de marzo en ASTRA comenzaran las jornadas con la siguiente programación:

18:30 – 20:00 Gernika y Alhucemas.  Intervenciones en el Rif de Marruecos.    Pasado y presente. 1923-2013.  Veneno y Miel.

  • La guerra química en el Rif (1923-1927), Mohamed el Morabet, periodista hispano-marroquí
  • El papel de las fábricas de armas de Gernika en la guerra del Rif, Txato Etxaniz, miembro de Gernikazarra.
  • Solidaridad entre Euskal Herria y Rif nueve décadas después (2003-2013). Khalid Amzir de AZRAF (Asociación de Marroquíes en Euskal Herria)

Presentación: Marta Senz, Gernikatik Mundura.

20:00- 21:00 Cine Forum “Arrash”

21:00. Degustación de té y dulces rifeños

 

Mohamed el MorabetMOHAMED EL MORABET EN LAS JORNADAS SOBRE MEMORÍA HISTÓRICA Y ANTIMILITARISMO (viernes 15 de marzo en Astra-Gernika): “El Rif y España son entes conexos e indisolubles. Las relaciones, desgraciadamente, se construyeron bajo la dominación y denominación colonial. “Pacificar” el Rif fue una metáfora perversa que aún sigue anclada en la memoria colectiva española. El lenguaje actual, corrigiendo los errores de la era colonial, está basado en la reconciliación, la memoria y el perdón. Construir un relato del Rif y España sin consenso es un atropello al espíritu del siglo XXI”.
http://www.demainonline.com/2012/06/03/el-rif-chivo-expiatorio-hispano-marroqui/

 

txatoEl papel de las fábricas de armas de Gernika en la guerra del Rif. De la mano del historiador de Gernika, TXATO ETXANIZ”La empresa aprovechó la coincidencia de la corta pero dura crisis de 1921 con el estallido, ese mismo año, de la guerra de Marruecos para la fabricación de material de guerra como bombas de aviación de distintos modelos, munición artillera, morteros, bombas de mano, cargas de profundidad, o un lanzagranadas, llamado entonces ‘lanzabombas'”
http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20121124/costa/cada-semana-salan-gernika-20121124.html

 

KhalidVENENO Y MIEL: (El VENENO): 90 años después de la guerra del Rif en la que Gernika participó en la elaboración de armas químicas que fueron empleadas contra los rifeños, KHALID AMZIR, miembro de la Asociación de Marroquiés en Euskal Herria nos va a contar (LA MIEL): los lazos de solidaridad que hay hoy entre el pueblo Amazigh y Euskal Herria, entre ellos los proyectos que han impulsado GernikatiK Mundura y Azraf en Alhucemas, algunos de los cuales están relacionados con la producción de miel. Para ver los proyectos: https://gernikatikmundura.wordpress.com/rif/

 

 


febrero 25, 2013

postales_AF

veneno y miel programaizoa


ANTIMILITARISMOA ETA MEMORIA HISTORIKOA I. JARDUNALDIAK ASTRAn / I. JORNADAS DE ANTIMILITARISMO Y MEMORIA HISTORIKOA

febrero 23, 2013

jornadas_cartel

Memoria historikoa eta antimilitarismoari buruzko Gernikako I. Jardunaldiak

“arma gutxiago eta giza garapen gehiago”

Gernikatik Mundura, Gernika Gogoratuz eta Ideasur-ek gogoeta eta adierazpen artistikorako jardunaldiak proposatzen ditugu armen salerosketa salatzeko. Memoria historikoa berreskuratzeak eta errebindikazio antimilitaristak elkarrizketarako aukera eman eta hauxe erakusten digu: gizateria ez dago babestuago armatuago egoteagatik, garatuago egoteagatik baizik.

  • Martxoak 15.  Gernika eta Al Hozeima. Marokoko Rifen izandako esku-hartzeak. 1923-2013. Pozoia eta Eztia.
  • Apirilak 19. Gernika eta Kolonbia: Memoria, artea eta tokiko giza garapena. Ipuinak eta elkarguneak.
  • Maiatzak 17. Gernika eta ekintza antimilitaristak. Kaskulorea

I Jornadas de memoria histórica y antimilitarismo de Gernika

armas + desarrollo humano”

Desde Gernikatik Mundura, Gernika Gogoratuz e Ideasur proponemos unas jornadas de reflexión y expresión artística con el objeto de denunciar el comercio de armas. La recuperación de la memoria histórica y la reivindicación antimilitarista establecen un diálogo para mostrar que la humanidad no está más protegida cuanto más armada sino cuando más desarrollada.

  • 15 de marzo.  Gernika y Alhucemas.  Intervenciones en el Rif de Marruecos. 1923-2013.  Veneno y Miel.
  • 19 de abril.  Gernika y las acciones antimilitaristas.  Un casco y una flor.
  • 17 de mayo. Gernika y Colombia: memoria, arte y desarrollo humano local. Cuentos y lugares de encuentros. 

 


AMAZIGH-en URTE BARRIA 2963 AÑO NUEVO AMAZIGH

enero 13, 2013

URTE BARRI ON AMAZIG patiomarabillas

Madrilgo Patio Maravillas-en egindako ospakizuna. Ea datorren urterako zeozer antolatzen dan!

En Madrid hubo celebración… algo ya haremos por aquí, pero el año que viene a ver si se monta algo… no?

2963 Zorionak! Assegas Amegas!


MEMORIA GERNIKATIK MUNDURA TXOSTENA 2011

noviembre 27, 2012

GM memoria PORTADAGernikatik Mundurak 2011n burututako ekimen txostena jarraian dekozue. Txosten honetan lehengo urtean egindako ekimenen multzoa topauko dozu. Txosten honen helburuetako bat da alkarren arteko gogoeta bultzatzea eta horretan bat egitea garapenerako lankidetzan hemendik aurrera egitekoak diran ekimenetan eta erronka barrietan. Beste edozein azalpen emoteko prest eta betiko moduan zuen esanetara gagoz.
Beste barik, mila esker zuen arretagaitik eta emondako laguntzagaitik.Gernikatik Mundura memoria 2011

En este enlace podeis encontrar la memoria de actividades del 2011 de GERNIKATIK MUNDURA. En esta memoria vas a encontrar el conjunto de actividades que hemos llevado a cabo durante el año pasado. Espero que esta memoria nos sirva para reflexionar conjuntamente sobre los nuevos retos que se nos plantean en las actividades de Cooperación para el Desarrollo. Quedamos a tu disposición para cualquier aclaración adicional. Sin otro particular, agradecemos vuestra atención y gracias por vuestra colaboración.