Saharar Errefuxiatuen Kanpamenduetarako OSASUN MATERIALA BILTZEKO KANPAINA/ Ayuda COVID-19 SAHARA

agosto 17, 2020

Donazioak behar ditugu bizitzak salbatzeko, eta premiaz behar ditugu. Juventud Activa Saharauiren (J.A.S) izenean, honako eskaera hau helarazten dizugu: PARECETAMOL, MASKARAK (kirurgikoak, FFP, oihalezkoak), GEL HIDROALKOHOLIKOAK ETA ESKULARRUAK batzen egongo gara MERKURIO ITURRIxen alboan, ABUZTUAREN 18tik 21ra.

Era berean “Enfermeros en el Sahara” elkartearen kontu korrentean (Caja Laboral ES22 3035 0219 62 2190045924 “Covid 19 donazioa kontzeptuaren bidez donazio ekonomikoak eginez lagundu daiteke beharrezkoa den materiala eros dezagun.

Entre el 18 y el 21 de agosto se recogerán en la fuente del Mercurio en Gernika-Lumo, paracetamol, mascarillas, gel hidroalcohólico y guantes para el combatir el COVID-19 en los campamentos de personas refugiadas en el Sahara. También puedes hacer una donación económica en el nº de cuenta indicado en la imagen anterior.


ERNE!! MSTren AURKAKO KANPORAKETA, MINAS GERAIS-en / Alerta! Desalojo contra el MST

agosto 13, 2020

Covid-19ko pnademiaren erdian, Quilombo Campo Grande (Minas Gerais/Brasil) MSTko kanpamenduko familien aurkako desalojoa, Polizia Militarrak, gobernadorearen aginduz, hasi du. Familia horiek bi hamarkada daramatzate borrokan elikagaiak eta kafea ekoizten. Lurgabetze hau salatzeko, zabaldu mezu hau eta eskatu azalpenak kanporaketaren arduradunei

Idatzi ezazu e.mail bat:

Presidente del TJMG. Dr. Sr. Gilson Soares Lemes. gapre@tjmg.jus.br

Gobernador Romeu Zema. segov@governo.mg.gov.br

Divulga este mensaje y exige explicaciones a los responsables de este crimen.

La presión social e internacional parecía haber frenado el desalojo contra las familias del Campamento del MST, Quilombo Campo Grande (Minas Gerais-Brasil) que la policía, por mandato del Gobernador, inició este pasado 12 de agosto, en medio de la pandemia del Covid-19. Estas familias, que llevan dos décadas en lucha produciendo alimentos y café, continúan resistiendo ante los nuevos intentos de la policía por desalojarlos.


Cabo Delgadoko (Mozambike) nesken eskola-absentismoa eta ezkontza goiztiarrak murrizteko proiektua / Reducción del absentismo escolar y casamientos prematuros

julio 29, 2020

Gernikatik Mundura, Udalaren finantzaketarekin, RAJANOk (gazte eta helduentzako hezkuntza aholkularitzako sarea) Cabo Delgadon (Mozambike) ezkontza goiztiarrak saihesteko egiten duen lana babesten ari da. Materiala banatu da eta lehen prestakuntza-jardunaldiak egin dira Mieze, Nanlia eta Muepaneko barrutietako eskola-kontseiluekin. Koronabirusaren egoerari aurre eginez, neska askoren bizitza hobetu nahi duen proiektu hau abian da. Bideo honetan labur-labur azaltzen da proiektua zertan datzan.

A pesar de las pegas que está generando la pandemia del coronavirus, y con apoyo de Gernikatik Mundura y el Ayuntamiento, la Red de Asesoramiento educativo de Jóvenes y Adultos (RAJANO) de Cabo Delgado (Mozambique) está llevando adelante su proyecto para reducir el absentismo escolar y los matrimonios prematuros. Ya se han entregado materiales y se han realizado las primeras jornadas formativas con los Consejos Escolares de los distritos de Mieze, Nanlia y Muepa. En el vídeo se explican con detalles estos primeros pasos del proyecto.


URDAIBAIKO PARTE-HARTZE PROZESUA ABIAN DA / En marcha el proceso participativo sobre Urdaibai!

julio 20, 2020

Uztailaren 7an Gaztazka egoeran daunden Lurrandeak proiektuaren baitan beste tailer bat egin da Busturialdean eta Urdaibain sortzen ari diren prozesu kolektibo eta alternatiboak aztertzen jarraitzeko, eta aldaketa-prozesuak sortzen laguntzen duten proposamenak ezagutzeko eta partekatzeko.  Eztabaida-prozesu horrek elkarteen eta kudeaketa publikoaren munduko erreferenteak eta normalean entzuten ez diren kolektiboetako pertsonak barne hartzen ditu, eta aukera ematen du jarrera komunak identifikatzeko eta eskualdeetako arazoei eta erronkei aurre egiteko estrategiak proposatzeko. https://territoriolab.org/eu/urdaibaiko-parte-hartze-prozesua-abian-da/

Este 7 de julio se ha celebrado un nuevo taller para seguir explorando los procesos colectivos y alternativos que se están generando en Busturialdea/Urdaibai, y conocer y compartir aquellas propuestas que están contribuyendo a generar procesos de cambio.

Este proceso de debate que incluye a referentes del mundo asociativo y de la gestión pública, y a personas de colectivos que habitualmente no son escuchados, está permitiendo identificar posicionamientos comunes, y proponiendo estrategias para hacer frente a los problemas y retos comarcales. https://territoriolab.org/19708/


ELKARRETARATZEA BILBON, AMAZIGH HERRIARI EGINDAKO ERREPREZIOAREN AURKA – Concentración en el consulado marroquí de Bilbao contra la represión en el Rif

julio 14, 2020

Bilboko kontsulatuaren aurrean egindako elkarretaratzean Marokoko erregimenaren olatu errepresibo berri bat salatu dugu. Azken asteotan Tamassint herrian izan den errepresioaren gorakadaz gain, Euskal Herriko erriftarren kolektiboak eta hainbat euskal erakundek eskatu dugu Rifetik kanpo eta barruan dauden ekintzaileen jazarpena eta atxiloketa berehala bertan behera uzteko, baita Rifeko preso politiko guztien askatasuna eta lurralde honen militarizazioaren amaiera ere.

Gogoratu duela 4 urte hasi zela Rifeko Hirak, Mohamed VI.aren ustelkeria salatzeko eta askatasunaren, giza eskubideen eta Marokoko iparraldeko lurralde honetan bizi den herri “amazigh”/bereberraren hobekuntzen alde egiten duen protesta mugimendu soziala.

El 14 de julio del 2020, el Colectivo rifeño de Euskal Herria y varias organizaciones vascas nos hemos concentrado frente al consulado marroquí en Bilbao, para denunciar la creciente represión en el Rif, particularmente en la localidad de Tamassint. En la protesta hemos denunciado la persecución y las detenciones de militantes rifeños, dentro y fuera de Marruecos, y hemos exigido la libertad de todas las personas presas políticas y poner fin a la militarización de este territorio.

Recordar que hace 4 años, comenzó el Hirak del Rif, un movimiento social que desenmascaró la corrupción y el abandono del régimen de Mohamed VI, y que lucha por la libertad, los derechos humanos, y las mejoras del pueblo bereber “amazigh” que vive en este territorio en el norte de Marruecos.


WEBinar Irekia GATAZKA EGOERAN DAUDEN LURRALDEAK: Territorio en conflicto: insurgencia militar y resistencias en CABO DELGADO

mayo 21, 2020

HEGOA (UPV/EHU) Institutuaren Globalizazioa eta Garapena Masterraren baitan esparruan, ” GATAZKA EGOERAN DAUDEN LURRALDEAK: MATXINADA MILITARRA ETA ERRESISTENTZIAK CABO DELGADON” WEBbinarra antolatu dugu. Ekintza 2020ko maiatzaren 25ean, 16:00etatik 18:00ak bitartean izango da (Bilbao/Maputoko ordutegian). Mintegi honetan Mozambikeko aditu eta ikertzaile hauek hartuko dute parte: Boaventura Monjane, Isabel Casimiro, Liazzat Bonate, Terezinha da Silva eta Yussuf Adam. Aldez aurretik erregistratzera animatzen zaituztegu. Webinarraren plataformara Chrome bidez sartzea gomendatzen da.


En el marco del Máster en Globalización y Desarrollo del Instituto Hegoa, se organiza el WEBbinar “Territorio en conflicto: insurgencia militar y resistencias en Cabo Delgado”, día 25 de mayo de 2020, entre las 16h00 y 18h00. Este seminario online contará con las ponencias y participación de los/las siguientes especialistas e investigadores/as de Mozambique: Boaventura Monjane, Isabel Casimiro, Liazzat Bonate, Terezinha da Silva y Yussuf Adam. Os animamos a registrarse previamente. Se recomienda acceder a la plataforma del webinar mediante Chrome.


MILITARIZAZIOA ETA ERASOAK AREAGOTZEN ARI DIREN HONETAN, ELKARTASUNA CABO DELGADOREKIN (MOZAMBIKE) – Solidaridad con Cabo Delgado (Mozambique) ante la creciente militarización y ataques violentos

abril 22, 2020

Cabo Delgadon (Mozambike) militarizazioa eta erasoak areagotzen ari diren momentu honetan, “Gatazka egoeran dauden Lurraldeak” proiektuan lan egiten dugun nazioarteko erakundeok honako deia egiten dugu Cabo Delgadoren eta bertako talde baztertuenen aldeko elkartasun eta konpromisoaren alde, zeinetara zure izenean edo zure erakundearen izenean gehitzera gonbidatzen zaitugun.

SINATU:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjErmaQAz7ktzXAwkpcjLC255bU99G57W-3-Ee4Yi7RWI7yg/viewform?fbclid=IwAR202NXlC1tnjxZzIQ8iBHtFftLFDEOfMm2sFQo2IOYp8TCa20dzV3ZtYjg

Ante la creciente militarización y ataques violentos que se está viviendo en Cabo Delgado (Mozambique), el grupo internacional de organizaciones que trabajamos en el proyecto de “Territorios en Conflicto” hacemos el siguiente llamamiento a favor de la solidaridad y del compromiso con los colectivos más excluidos de esta provincia mozambiqueña, al que te invitamos que te adhieras a título personal o en nombre de tu entidad.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSebFSZNKvgrAweauA_DBJMZ09GMafuHEfS2MMmfDYgg7y8O-g/viewform?fbclid=IwAR35qaqXNnfnc_AIDCLjQ7WU1x2NF09V8Ec8Dwd9Ans6rT3VHcyY4WhSgWs

Face à crescente militarização e violência armada que se vive em Cabo Delgado (Moçambique), o grupo internacional de organizações que trabalham no projeto “Territórios em Conflito” queremos com este manifesto afirmar a nossa solidariedade e compromisso com os coletivos mais excluídos desta província moçambicana, convidando-te a aderir, seja a título pessoal ou em nome da tua entidade.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf68KwgWU5dK1-nB0Cz9cHsEITcS1UgP6MG6-2cvXHxWtP1fg/viewform?fbclid=IwAR2R_svSWEr1ohIiigNwg5DCnyq90Xso4o3CPqrCIycI49UC_SxZjjniB88

Given the increasing militarisation and violent attacks taking place in Cabo Delgado (Mozambique), the international group of organisations working on “Territories in Conflict” project are making the following call for solidarity and commitment to the most excluded groups of this Mozambican province, and we are inviting you to join us as individuals or on the behalf of your entity.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd1GfyCjPM5uNkfcQj5xFvziNQJfM_Io2PFP9dL8cu7AJ2J9g/viewform?fbclid=IwAR2VQELkfvplpQeVcu_41_k-Big1SwgGps_rnhoE4koua2JNu3h80pfzhd0


Eraso berriak Cabo Delgadon (Mozambike) / Nuevos Ataques en Cabo Delgado

abril 17, 2020

Azken erasoek eta Covid-19aren mehatxuak Mozambikeko Cabo Delgado probintziako egoera konplikatzen dute. Bideoan ikus daitekeenez, Mundukide bere lankideak erretiratzen ari da. Gu harremanetan gaude Rajanorekin, eskola-sentsibilizaziorako eta ezkontza goiztiarretarako programa bat babesten ari garen GKEarekin, eta “Gatazka Lurraldeak” proiektuko beste erakunde mozambikar batzuekin. Indarkeria areagotu egin da apirilean… eta egoerak okerrera egin du. Jakinaren gainean edukiko zaituztegu.

Los últimos ataques violentos y la amenaza del Covid-19 complican la situación en la provincia de Cabo Delgado de Mozambique. Mundukide, está retirando a sus cooperantes, cómo se puede ver en el video. Nosotros seguimos en contacto con Rajano, la ONG con la que estamos apoyando un programa de sensibilización escolar y matrimonios prematuros, y con otras organizaciones mozambiqueñas del proyecto “Territorios en Conflicto”. La violencia se ha recrudecido este mes de abril… y la situación empeora.  Estamos trabajando en una respuesta de apoyo a Cabo Delgado. Os mantendremos informados.


ARRAZA-DISKRIMINAZIOA EZABATZEKO NAZIOARTEKO EGUNA / MARTXOAK 21/ Día internacional de la discriminación racial

marzo 18, 2020

Arraza-diskriminazioa ezabatzeko Nazioarteko Eguna gerturatzen ari dela, Ideasurrek eta bere erakunde adiskideek aniztasuna errespetatzearen alde egiten dugu. Zu gabe ez da posible!

Aproximándose el Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, desde Ideasur y sus organizaciones amigas abogamos por el respeto de la diversidad. ¡Contamos contigo!


“LA GUERRA EMPIEZA AQUÍ” dokumentala ikusteko aukera

marzo 17, 2020

Gernikatik Mundurak, Ongi Etorriko LGEA batzordearen garen heinean, diru txiki batekin, dokumentalaren finantziazioan parte hartu genuen. Dokumentalaren proiekzioa, abenduan egin genuen, azkeneko jardunaldi anti-militaristetan. Orain, koranabirusen berrogei-aldiari aurre egiteko, libre daukazue “youtube”-n.

Gogoratu ere, azken bi urte hauetan, Gernikako Udalaren deialdiko larrialdietarako laguntza funtsekin, Fatenekin, dokumental honetako protagonista denarekin, zuzenean elkarlanean aritu garela. Fatenekin egindako elkarlan horri esker, Mugarik Gabeko Solidarioen lan humanitarioa lagundu dugu Yemenen. Interesa baduzue erakunde honen web orrian laguntzeko hainbat modu aurki ditzakezue https://solidariosinfronteras.org/

Gernikatik Mundura participa en la Comisión de la La Guerra Empieza Aquí de Ongi Etorri Errefuxiatuak, y contribuyó modestamente a la financiación de este documental que ahora está disponible en “youtube”. Os recomendamos su visionado para hacer más llevadera esta cuarentena del “coronavirus”. Además, estos dos últimos años, con fondos de ayuda de emergencia de la convocatoria del Ayuntamiento de Gernika, se ha colaborado directamente con Faten, una de las protagonistas de este documental.

Si quieres colaborar con ayuda humanitaria para el Yemen, puedes contactar con la ONGD Solidarios Sin Fronteras a través de su página web https://solidariosinfronteras.org/

.