KULTURARTEKOTASUNAREN eta ARROZEN JAIA: un año más en los arroces interculturales

mayo 29, 2016

20160528_140930Zortzi kazola aurkeztu dituzte Munduko Arrozetara. Gernika-Lumoko hainbat taldek elkarlanean, zazpigarren urtez antolatu dute Munduko arrozak ekimena Gernika-Lumon. Beste behin ere, hainbat kulturarteko herritarrak batu ditu ekimenak, eta hainbat izan dira Pasealekuan batutako taldeak, bakoitzak arroza bere erara egiteko.

http://busturialdea.hitza.eus/2016/05/28/zortzi-kazola-aurkeztu-dituzte-munduko-arrozetara/

Por 7 año consecutivo, diferentes gentes de Gernika-Lumo y alrededores, nos hemos reunido en esta fiesta intercultural. Agrupadas en una decena de cuadrillas tuvimos ocasión de degustar arroces de diferentes lugares del mundo y preparados de muy diversas maneras. Y luego, también tuvimos ocasión de bailar y cantar, euskal dantzak y euskal kantuak, pero también bailamos y cantamos a otros ritmos. Gustora ibili giñan.IMG-20160528-WA0005

Anuncios

GERNIKAKO MUNDUKO ARROZAK 2016

mayo 17, 2016

VII. GERNIKA-LUMOn MUNDUKO ARROZETAN PARTE HARTZEKO DEIALDIA/ ZAPATUAN, 2016ko MAIATZAREN 28an, PASEALEKUAN

Aurton, Gernika-Lumon be izango dogu Munduko Arrozen jaialdia. 2016ko maiatzaren 28an, zapatuan, izango da. Hori dala eta, deialdi honen bitartez zuen koadrila edo zuen taldearen partaidetza eskatzen deutsuegu.Ondo pasatzeko eta arroza egiteko prest bazagoz, izena emoteko idatzi email honetara gernikag@gernikagogoratuz.org

Diapositiva1Aulkien eta mahaien kopuruari begira aurreikuspen bat egiteko maiatzaren 24a baino arinago apuntatu beharra dago. Maiatzaren 28an, Pasealekuan arroz ekologikoa (dohainik) eta plastiko birziklagarrizko plater politak (€ 1 unitatea) euskura eukiko dozuez.Gastu minimo batzuk ordaintzeko €1 pertsonako eskatuko dogu.

Animazio kulturala edo bestelako ekimenik proposatu gura badozue, (dantzaren bat edo abestiren bat, jokoak, musika jo, antzerkia, ikus-entzutenezkoa…) idatzi aipatu dogun helbidera.

Koadrilarik ez daukan pertsona oro antolakuntzakoekaz jar daiteke kontaktuan posta bitartez edo egunean bertaratuz, beste taldeekaz batera parte hartzeko aukera izango daualako. Arroz “komunitarioa” ere egongo da (prezi merkea izango dau). ANIMATU ETA PARTE HARTU MAIATZAREN 28an PASEALEKUAN!!!

cartel 2016_EDITABLE GERNIKALLAMAMIENTO A PARTICIPAR EN LOS VII. ARROCES DEL MUNDO DE GERNIKA-LUMO. Sábado, 28 de MAYO de 2016 en el PASEALEKU

Este año se celebrará la VII. fiesta de los ARROCES DEL MUNDO en Gernika-Lumo. Si queréis pasároslo bien y queréis participar cocinando arroz el día de la fiesta, tenéis que enviar un email (nombre del grupo, contacto y cuántas personas) a la siguiente dirección gernikag@gernikagogoratuz.org

Para hacer una previsión del nº de sillas y meses hay que apuntarse antes dle 24 de mayo. El día 28 tendréis arroz ecológico gratis y también por 1€ se puee adquirir un plato de plástico recicable de arroces del mundo. Para organizar la fiesta y cubrir unos gastos mínomos os pediremos 1€ por pesona participante.

Si queréis proponer algún baile, juego, música, teatro, audivisual… dirigiros al mismo correo electrónico. La persona que no tenga cuadrilla o grupo se puede poner en contacto con la organización para incorporarse a alguno de los grupos organizadores, o acercarse el mismo día de la fiesta y disfrutar del arroz comunitario que tendrá un módico precio.

Anímate y ven el sábado 28 de mayo al Pasealeku!!

 

 


Gatazkapeko mineralei buruzko bozketa garrantsitzua Europar Batasunean / Votación importante en el Parlamento Europeo sobre “minerales en conflicto”

abril 15, 2015

minerales en conflictoApirilak 13 eta 14an INTA (Committee on International Trade) besteak beste, Iulu Winkler hizlariaren “Gatazkapeko Mineralak” buruzko proposamena bozkatzeko bilduko da.  INTA Europar legebiltzarrean nazioarteko merkataritzaz arduratzen den batzordea da.

Bilera garrantzitsu honi arreta berezia eman behar diogu. Batzorde horretatik aterako den proposamena hurrengo maiatzean Europako Parlamentuko osoko bilkuran aurkeztuko bait da.

Dakizuenez, ALBOAN GKE eta beste Euskal Herriko elkarte asko, Europar batasunean mineralen merkataritza arauzten duen legeak zorrozteko lanean aritu gara; mineralaren, baliabide naturalen, gatazken eta eskubideen urraketa larrien arteko loturak apurtuko duen arau berria sortuz. Gure tramankulu teknologikoek daukaten mineralen bitartez gudak edo gatazkak finantzatzea eragozten duen erregulazio baten beharraren atzean gabiltza, eta Europar Batasunezko Erakundeek oraintxe dabiltzate horren gaineko legea prestatzen.

Jadanik 9.000 pertsona baino gehiago sinatu dugu eskaera honen alde. Azken asteetan, eta presioa handitu eta informatzeko asmoz Europako Parlamentuan presentzia daukaten alderdi politikoen ordezkariekin (PP, PSOE, EH Bildu, eta PNV)  elkartu dira ALBOANeko lagunak eta lege berri honen prozesu legegilean alderdiak adi egoteko, hurrengo eskaerak egin dizkiote:

1. Sortutako erregulazioa derrigorrezkoa izatea; 2.-Lehenengo aldiz beraien produktua Europan salduko duten enpreseei aplikatzea;3. Gatazka arrisku handia duten guneekin lotura daukaten baliabide natural guztiei aplikatzea, eta ez soilik 3TG-ei; 4. OCDEak ikuskaritzari eta informazioari buruz jarritako irizpideei egokitu; 5. Eremu geografiko orokorra mantendu, OCDEren gidaritzapean jasotako definizioari egokituz.

Ea denon artean lortzen dugun! Oraindik ez baduzu sinatu / Si todavía no has firmado:

http://www.tecnologialibredeconflicto.org/firma/

Hemicycle at the European Parliament building Louise Weiss in StrasbourgDurante estos días, la Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europea se reune para votar una propuesta sobre los “minerales en conflicto” . Es una cita muy importante ya que luego se tratará en el parlamento europeo en el mes de mayo. En el último años ALBOAN y otras organizaciones vascos están trabajando para endurecer la legislación de la UE que regula el comercio de minerales y que se cumpla el objetivo de romper el vínculo entre minerales, recursos naturales y los conflictos. Más de 9.000 personas han firmado la petición que exige una mayor y mejor regulación que impida que los minerales que contienen nuestros móviles y aparatos tecnológicos financien guerra como la del Congo. En estas últimas semanas la gente de ALBOAN se ha reunido con diferentes eurodiputadas/os del PP, PSOE, EH Bildu y el PNV para informales de la problemática y hacerles llegar estas peticiones, y que en el proceso legislativo para elaborar la ley estén atentas a: 1. que la regulación sea de obligado cumplimiento; 2. que se palique a las empresas que coloquen por primera vez el producto en el territorio europeo; 3. que se aplique al conjunto de recursos naturales vinculados a zonas con alto riesgo y no solo a los 3 TG; 4. Ajustar los criterios de la regulación a lo que dice la OCDE en términos de auditoria e información; 5. Mantener el ámbito geográfico global, adecuadno la definición a la guía de la OCDE.

A ver si entre todo el mundo lo conseguimos

 


KAMISETA ANTIMILITARISTAK SALGAI: Compra tu camiseta antimilitarista

enero 2, 2015

SAMSUNG CAMERA PICTURESKamisetak eskuratzeko bide bi dauzkazu/2 maneras para hacerte con tu camiseta

E.mailez: gernikatikmundura@gernikatikmundura.org

telefonoz: Eunate Gernikaldean (685719036) eta Jokin Bilboaldean (646111451)

Eskuragarri/disponibles

Gizon/Hombre: S-M-L-XL-XXL

Emakume/Mujer: S-M-L-XL-XXL


GATAZKARIK GABEKO TEKONOLOGIA KANPAINA GERNIKALDEAN /TECNOLOGÍA LIBRE DE CONFLICTOS

septiembre 7, 2014

bilbao congo minas AGernikatik Mundurak, Lurgozok eta Gernika Gogoratuzek, ALBOANek martxan jarri duen “Gatazkarik gabeko teknologia” kanpainarekin bat egin dugu. Ikasturte honetan, mugikorrek, tabletek eta ordenagailuek Kongoko Errepublika Demokratikoko ekialdeko gerrarekin duten lotura Gernikaldean ezagutzera ematea da kanpaina honen helburu.

Udazken honetan, berbaldi batzuk antolatzeaz gain, beste proposamen batzuk prestatzen ari gara (sinaduren bilketa; mugikorren birzikleta; bidezko merkataritzako mobilak lortzeko ekimena; administrazioek teknologia etikoa eskuratzeko konpromezuak….)

Adi egon prestatzen ari garen egitarauari!

Informazio gehiago: http://www.tecnologialibredeconflicto.org/eu/

Bilbao-Congo-minasPara este curso diferentes organizaciones (Gernikatik Mundura, Gernika Gogoratuz, Lurgozo…) nos hemos sumado a la campaña de “tecnología libre de confictos” que ha puesto en marcha la ONGD ALBOAN. Con esta iniciativa se trata de dar a conocer la conexión que existe entre nuestros móviles, tabletas y ordenadores con la guerra en el Este de la RD del Congo

Para este otoño, además de organizar algunas charlas y actividades informativas estamos preparando diferentes actividades (recogida de firmas; reciclaje de móviles; móviles de comercio justo; petición de compromisos de las administraciones para la compra ética de tecnología…).
Estate atenta/o a la agenda que estamos preparando

Más información: http://www.tecnologialibredeconflicto.org/


BANKUGINTZA ETIKOA / HACIA LA BANCA ÉTICA: Zine-Forum de la película “Con tu dinero”

enero 13, 2014

BANKUGINTZA ETIKOAZine-Forum “CON TU DINERO”: http://vimeo.com/59010358

URTARRILAREN 15a, eguaztena ELAI ALAI Aretoan (Gernika-Lumo)

SAMSUNG CAMERA PICTURESMiércoles, 15 de ENERO en la sala ELAI ALAI junto a la casa de cultura de Gernika-Lumo

SAMSUNG CAMERA PICTURESParticiparán: Iker Espuñez, director del documental; Arantza Monasterio (SETEM); y Galo Bilbao (FIARE)


2013.ko GERNIKAKO MUNDUKO ARROZAK: EURITSUA BEZAIN KOLORETSUA

junio 9, 2013

Munduko Arrozak

Euritsua bezain koloretsua

Kulturen arteko eta jai giroko Munduko Arrozak gastronomia lehiaketan parte hartu zuten joan den zapatuan hainbat lagunek, Gernika-Lumon. Eguna euritsua baina koloretsua izan zela esan dute antolatzaileek. Hala, dibertsitatearen isla izan ziren Pasealekuko arkupeak.

2013ko Gernikako Munduko arrozen argazkiak Busturialdeko Hitzan argitaratuak:

http://busturialdea.hitza.info/euritsua-bezain-koloretsua/

Este sábado alrededor de 300 personas participaron en los arroces de Gernika. A pesar de la lluvía, los arkupes del pasealeku fueron una pequeña isla de diversidad. En el siguiente enlace hay fotos del evento:

Gernikako Munduko Arrozen IV. edizioaren argazkiak