ONGI ETORRI PLATAFORMAK ARMEN BIDALKETAN EZ LAGUNTZEKO ESKATU DIOTE ALDUNDIARI GERNIKA-LUMOn / Petición para que las autoridades vascas no participen en la venta de armas a Arabia Saudi

diciembre 14, 2017

IMG-20171214-WA0037

EH Bilduk eta Podemos Bizkaiak Bilboko portutik Saudi Arabiara egiten den arma-salmentari buruzko arauz besteko proposamena aurkeztu dute Batzar Nagusietan, bertan eztabaidatu zedin. Ez dute, baina, proposamena onartu, aldeko 15 boto eta ezezko 32 boto eman baitituzte. Bien bitartean, Ongi Etorri Errefuxiatuak plataformak elkarretaratzea egin du Juntetxe kanpoan, Gerrarik ez lelopean.

bilboko portua

Ongi Etorri Errefuxiatuak Plataformak Bizkaiko Batzar Nagusiei eskatu diete Bizkaiko Foru Aldundia premiatzeko Saudi Arabiari armen bidalketan laguntza eman ez diezaion. Oso garrantzitsua da gure agintariek giza eskubideekin konprometitzea, eta ez parte hartzea Yemengo biztalneria zibilaren kontrako sarraskian.

Informazio gehiago: http://busturialdea.hitza.eus/2017/12/14/armen-bidalketan-ez-laguntzeko-eskatu-diote-aldundiari-gernika-lumon/

IMG-20171214-WA0012

ONGI ETORRI ERRREFUXITUAK se ha manifestado en Gernika frente al pleno de las Juntas Generales de Bizkaia contra la participación de la Diputación en los envós de armas desde el puerto de Bilbao. La propuesta de EH Bildu y Podemos que se debatía ha sido rechazada con los votos del resto de partidos. Desde la sociedad civil tenemos que presionar a nuestra clase política para que desde Bizkaia y Euskal Herria no colaboremos en conflictos bélicos donde mueren miles de civiles.

Anuncios

HELENA MALENO GIZA ESKUBIDEEN DEFENDATZAILEARI BABES eta ELKARTASUN ADIERAZPENA / SOLIDARIDAD CON HELENA MALENO

diciembre 14, 2017

apoyo-a-H.MalenoGernikatik Mundurakoek Helena Malenoren defentsan, eta oinarri gabe hari egotzi zaion pertsonen trafikoaren akusazioaren aurka egiten dugu. Helena Maleno etorkinen eta errefuxiatuen giza eskubideen aldeko ikerlaria eta laguna da, eta lan hori Caminando Fronteras erakundean egiten du 2002tik. Gure aldetik, Helena Malenok etorkinen eta errefuxiatuen eskubideen defentsan egindako lana eskertu nahi diogu, eta harro gaudela lan hori berarekin partekatzeaz.

Autoritate marokoarrek nahi dute Maleno ekintzailea pertsona-trafikoagatik epaitzea, bere delitu bakarra denean itsasartea gurutzatzea nahi duten pertsona migratzaileen eskubideak babestea eta itsas salbamendura abisatzea hondatzen den pateratik laguntza eskatzen diotenean. Sinatu

https://caminandofronteras.wordpress.com/2017/12/04/manifiesto-defendiendoamaleno/

Desde Gernikatik Mundura queremos mostrar nuestra solidaridad y admiración por el trabajo de Helena Maleno en defensa de las personas migrantes.  Las autoridades marroquíes la quieren juzgar a la activista por tráfico de personas, cuando su único delito es proteger los derechos de las personas migrantes que quieren cruzar el estrecho y avisar a salvamento marítimo cuando desde una patera que se hunde le piden ayuda. Os animamos a firmar el manifiesto de apoyo de esta investigadora y activista que lleva realizando este trabajo desde el 2002.


DÍA NACIONAL DE RUMANÍA: “Herri langile eta alaia” Abenduak 1, 18.00etan ELAI-ALAIen

noviembre 28, 2017

CARTEL 1 diciembre


ESAN EZETZ ARMA SALMENTARI EUSKAL HERRItik SAUDI ARABIAra / DI NO A LA VENTA DE ARMAS A ARABIA SAUDÍ

noviembre 22, 2017

Datorren ostegunean, Azaroak 23an, Legebiltzarrean armen salmentaren inguruko proposamen bat eztabaidatuko da. Esan ezetz arma salmentari Euskal Herritik Saudi Arabiara.

AZAROAREN 23an, OSTEGUNA, 11:00etan, ELKARRETARATZEA EUSKO LEGEBILTZARRAREN AURREAN (GASTEIZ)

Europar Komisioak Saudi Arabiara armarik ez saltzea eskatzen du, herri honek Yemenen giza-eskubideak sistematikoki urratzen dituelako. Egun jasaten ari da historian gertatutako kolera izurriterik handiena eta blokeatzeak gosetea eragiten du populazioaren herenean.  Bilboko portutik, hilero abiatzen da armaz beteriko itsasontzi bat  Saudi Arabiara. ZATOZ PROTESTA EGITERA

sos yemen

El próximo jueves, 23 de noviembre, el pleno del Parlamento Vasco tratará una propuesta  relativa a la venta de armas a Arabia Saudí desde el puerto de Bilbao. Di no a la venta de armas a Arabaia Saudí

JUEVES 23 DE NOVIEMBRE, 11:OOh CONCENTRACION EN EL PARLAMENTO DE GASTEIZ

La Comision Europea pide el cese del comercio de armas con Arabia Saudí por su violación reiterada de los derechos humano en Yemen, que sufre la mayor epidema de cólera de la historia y cuyo bloqueo hace que un tercio de su población padezca hambruna. Desde el puerto de Bilbao sale una línea regular mensual con armas a este país. SUMATE A LA PROTESTA


“VOLAR” pelikula ikusteko aukera / Día internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

noviembre 16, 2017

IDEASURrek antolatuta eta Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko eguna ospatzeko, “Volar”, Bertha Gaztelumendik zuzendutako pelikulak,  indarkeria jasan duten bederatzi emakumeren testigantzak jasotzen dituen filme hau ikusteko parada izango dugu.

Eguna: Azaroak 24, barikua, 18.30etan Kultur Etxeko María Agirre aretoan

película IDEASUR 24nov

Conmemorando el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, desde Ideasur nos hacen llegar una cordial invitación para asistir a la proyecciòn de la película “Volar” realizada por Emakunde, donde 9 mujeres nos dan su testimonio relacionado a la violencia de Género.

Dia: viernes 24 a las 18:30 en la Sala María Agirre de la Casa de Cultura de Gernika-Lumo


KALEJIRA KALE-SALTZAILEI ELKARTASUNA ETA BABESA ADIERAZTEKO-Acto de apoyo a las personas vendedoras migrantes en las fiestas de Gernika

agosto 20, 2017

Gernikako jaixen bezperatxuan, abuztuaren 12an, ONGI ETORRI ERREFUXIATUAK plataforman batzen garen pertsona eta eragile ezberdinak kale-saltzaileen aldeko kalejira bat antolatu genuen.  Kale-saltzailei elkartasuna eta babesa adierazteaz gain, “inor ez dela ilegala” aldarrikatu genuen.

IMG-20170812-WA0027

El sábado previo a la visperada de las fiestas de Gernika, las diferentes personas y grupos que formamos ONGI ETORRI ERREFUXIATUAK hicimos un llamamiento para apoyar a las personas vendedoras migrantes para mostrarles nuestro apoyo y solidaridad, y para reinvindicar que nadie es ilegal.

IMG-20170812-WA0023


GERNIKAKO MUNDUKO ARROZETAN JENDE GUTXI, BAINA GIRO EZIN HOBEAGOA… Lo pasamos fenomenal en los arroces del mundo 2017

julio 9, 2017

IMG-20170709-WA0025

Ideasur, Gernika Gogoratuz, eta Gu-gazte taldeekin batera, zortziagarren urtez antolatu dugu Munduko Arrozak ekimena Gernika-Lumon. Aurton parte-hartze eskasagoa izan dugu, Gernikar asko falta izan direlako, baina batez ere, talde batzuk faltan bota ditugulako (Senegaldarrak, saharauiak, Ziklista Gernikesakoek eta Etorkintzakoek). Eskerrak eman, Xaiborri, azken momentuko fitxajea, eta Atxuri eta Sanfran-eko SIGI-SAGAko taldekoei giro ederra sortzen lagundu ziguten eta.

Aurton, kulturartekotasuna ospatzeaz gain, bideo honetan ikus dezakezuenez, Gernika, Babes Herria dela aldarrikatu dugu. Beste bideoan, SIGI-SAGAkoek Sirtaki bat, greziako dantza eder hori, eskaini ziguten. Aurton Zu Zeuko koadrilakoek lehenengo saria eraman zuten, eta Ideasurreko lagunok bigarren postuan geratu ziren.

Un año más hemos celebrado los arroces del Mundo. Junto a Ideasur, Gernika Gogoratuz y Gu-gazte, hemos organizado esta 8ª edición. Este año la participación ha estado más flojita ya que algunos grupos no han podido participar y, sobre todo, porque la gente de Gernika no se acaba de animar a participar en esta fiesta intercultural. Tenemos que agradecer a Xaibor porque, en el último momento, nos solucionó el problema del equipo de música, y porque nos hizo unas estupendas labores de animador, que otros años nos ha estado haciendo Isidro de la Ciclista gernikesa, que este año no ha podido venir. Y también tenemos que agradecer al grupo Sigi-Saga de Atxuri y SanFran, que durante todo el día nos estuvo animando con sus Euskal Dantzak por el pasealeku y por las calles de Gernika-Lumo.

Además de la interculturalidad, en esta edición de 2017, hemos reivindicado que Gernika sea tierra de acogida. En el primer video, encontraréis el testimonio de muchas personas con esta petición, mientras que en el segundo, podéis ver a Sigi-saga bailando un Sirtaki.

IMG-20170708-WA0021