PAUL NICHOLSONek (EHNE-Bizkaia) Lurraren borrokaren aldeko saria jaso du / El MST otorga el premio “lucha por la tierra” a Paul Nicholson

febrero 2, 2015

premios MSTGure lagun handia, Paul Nicholson saritua izan da, MSTko Florestan Fernandes Eskola Nazionalak, bere 10. urteurrena ospakizunen testuinguruan, eman dituen lurraren borrokaren aldeko sari banaketan. Zorionak Paul!!!

El dia 24/1 fue la entrega de los premios lucha por la tierra, acto que daba inicio a la celebración de los 10 años de la ENFF. Entre los premiados, el compañero de EHNE-Bizkaia (Via Campesina) Paul Nicholson.

http://www.mst.org.br/2015/01/25/mais-de-600-pessoas-participaram-do-premio-luta-pela-terra.html

premio paul nicholson

Anuncios

MST-ko OKUPAZIO BERRIA PARANAn / La reforma agraria popular sigue adelante en el Estado de Paraná con una nueva ocupación

julio 21, 2014

JOKA0740Gernikatik Munduraren laguntzaz, Mundukide Fundazioak lan egiten duen Parana-ko zonaldean, MSTk akanpamendu berri bat sortu du.

Gorte Federalak, Araupel empresari lur batzuen jabetza kendu dio, eta Brasilgo gobernuko nekazaritza erreformarako Institutuak (INCRA) lurren legalizazio prozesua martxan jarri du. Bitartean, MSTko 2.500 lagunek lurren parte bat okupatu dute eta datozen urteetan zonalde honetan asentamentu bat martxan jartzeko prest agertu dira, eta elikagaien ekoizpenerako eta bertako ekonomia garatzeko konpromezua hartu dute.

Garaipen bat da, zeren zur-entrepesa handien interesak lurgabekoen beharren menpe geratu direlako.  Gutxi batzuen intereserako egur esportaziorako erabili den lurralde, lurgabekoen esku geratuko da. Orain, prozesuari laguntza eta jarraipena ematea geratzen da.

Informazio gehiago:

http://www.mst.org.br/node/16262

JOKA4400En la zona de Paraná donde está trabajando la Fundación Mundukide, con el apoyo de Gernikatik Mundura, se ha creado un nuevo acampento del MST con 2.500 familias.

Aprovechando que el instituto gubernamental que se encarga de los asuntos de la reforma agraria (INCRA) ha promovido una acción judicial contra la empresa Araupel, y la Corte Federal ha planteado dudas legales sobre las escrituras que tenía la empresa, un grupo de militantes del MST ha ocupado la granja Río Sanke entre los municipios de Rio Bonito do Iguaçu y  Quedas do Iguaçu. Se trata de un terreno de unas 35 mil hectáreas que pueden ser destinados a la reforma agraria popular, y que facilitaran que varios miles de campesinas/os dediquen estas tierras a la producción de alimentos y el desarrollo de la economía local frente a la tradicional actividad de producción de madera para la exportación que solo beneficia a las grandes empresas.


MST 30 URTE BORROKAN: DISPUTA AGRARIA, DISPUTA INTEGRAL, DISPUTA GLOBAL

marzo 29, 2014

 

SAMSUNG CAMERA PICTURES2014.eko martxoaren 25ean, MSTko VI Kongresuaren ideiak eta erronkak aztertzeko hitzaldi bat antolatu genuen.  Gernikatik Mundurako kidea, Jokin Alberdik, Euskal Herriko eta MSTren arteko elkartasun loturak azaldu zituen eta, argazkien bitartez, VI Kongresuan bizi izandakoak (mistikak, konferentziak, martxa, egunerakoak, MST lagunen topaketaren ondoriak) kontatu zizkigun. HEGOAko kidea, Gonzalo Fernandez-ek, ikuspegi internazionalista batetik, Kongresuaren edukinen azterketa egin zigun. Eta bukatzeko, MST Idazkaritza Nazionaleko Debora Nunes-ek MSTren datozen erronkak azaldu zizkigun. Ondoren galderetan, MST eta gobernuaren arteko harremanetaz, MSTren borrakaren fronteataz eta eredu neo-desarrollistari espazioa disputatzeko estrategietaz aritu giñen.

Hemen daukazue Gonzalok prestatutako dokumentu interesgarri bat: MST (texto Gonzalo)

SAMSUNG CAMERA PICTURESA finales de marzo, organizamos en el HIKA ateneo una charla para reflexionar sobre las ideas y retos que se trabajaron en el VI Congreso del MST en Brasilia. Jokin Alberdi, miembro de Gernikatik Mundura, tras contextualizar las relaciones de solidaridad entre Euskal Herria y el MST, a través de unas fotos mostró los momentos vividos en el VI Congreso (las místicas, las conferencia, la marcha, la cotidianidad del Congreso y las conclusiones del encuentro de amigas/os del MST).

Gonzalo Fernandez de HEGOA analizó los contenidos del Congreso desde una perspectiva internacionalista (consultar el enlace anterior donde hay una reflexión muy interesante al respecto).

SAMSUNG CAMERA PICTURESY para finalizar Debora Nunes de la Secretaria Nacional del MST nos explicó las dificultades y los retos del movimiento para los próximos años. La charla y el posterior espacio de preguntas  fueron muy interesantes, ya que en las preguntas tuvimos ocasión de debatir sobre diferentes aspectos: las relaciones entre el MST y el Gobierno, los frentes de lucha el MST, la disputa de espacios al dominante modelo neodesarrollista apoyado por el Estado y por las grandes empresas..


Hitzaldia: BALANCE VI CONGRESO NACIONAL DEL MST / Charla en el HIKATENEO de Bilbao

marzo 15, 2014

cartel MST

BALANCE VI CONGRESO NACIONAL DEL MST

Hizlariak:

Debora Nunes (MST)

Gonzalo Fernández (HEGOA)

Jokin Alberdi (Gernikatik Mundura)

Non: HIKATENEO/BILBOn

Ibeni Kaia, 1 (San Antonen Zubiaren ondoan)

Noiz: 2014/04/25, asteartea; Ordua: 19:00etan

Otsailaren 10ean hasita 16 arte, Brasilgo MST Lur gabekoen mugimenduak, VI. Kongresu Nazionala ospatu zuen Brasilian. MSTko 15.000 ordezkari eta mundo osoko 250 gonbidatuk hartu zuten parte kongresuko ekitaldietan.

Gaur egun, MSTk, 400.000 familiaz (miloi ta erdi pertsona gutxi gora behera)  osatuta dago eta munduko gizarte mugimendu handiena da. Balantze kritikoa egin ondoren, lurraren alde borrokatzeko modu berriak eraikitzea erabaki zen. MSTren 30. urteurrena ospakizun giroan, herri nekazal erreforma baten alde eta eraldaketa sozialerako lan egiten jarraitzeko konpremezua azpimarratu ziren.

Hitzaldian, MSTko Debora Nunes izango dugu MSTren datozen erronkak azaltzeko. Eta jarraian, Kongresuan egondako Euskal Herriko MST lagunen kide batzuk bertan bizi izandako esperientziak kontatuko dizkigute.

Debora Mundukide eta Lankik antolatutako “Jalgi hadi ortura” izeneko jardunaldietan parte hartzen ari da. Hurrengo estekan jardunaldi honen informazioa irakur dezakezue:

http://www.mundukide.org/blog/sin-categoria/buruari-eta-munduari-buelta-bat-emateko-jardunaldiak/

Cartel 2Entre el 10 y el 16 de febrero tuvo lugar el VI. Congreso Nacional del MST en Brasil. 15.000 representantes del movimiento sin tierra y 250 invitados internacionales participaron en las actividades del Congreso. 

Hoy en día, el MST cuenta con 400.000 familias (aproximadamente un millón y medio de personas) y es el movimiento social más grande del mundo. Tras hacer un balance crítico, se decidieron nuevas formas para seguir luchando por la tierra. En su 30 aniversario, se renovó el compromiso por la lucha para construir una reforma agraria popular y por continuar trabajando por la transformación social. 

En la charla, contaremos con Debora Nunes del MST quién nos expondrá cuáles son los retos de futuro del movimiento. Y a continuación, algunos amigos del MST de Euskal Herria nos contarán las experiencias que vivieron durante el VI Congreso. Debora está participando en las jornadas “Jalgi hadi Ortura” organizadas por Lanki y Mundukide. Puedes consultar en este enlace su interesante programa: 

http://www.mundukide.org/blog/sin-categoria/buruari-eta-munduari-buelta-bat-emateko-jardunaldiak/

LUTAR, CONSTUIR REFORMA AGRÁRIA POPULAR


Gernikatik Mundura – Mundukide Fundazioa lankidetzaren egitasmo berria: Apoyo al trabajo de Mundukide en Mozambique

marzo 15, 2014

Marrupa (1)Aspalditik dator Gernikatik Mundura eta Mundukide fundazioaren arteko harremana. Gernikatik Mundurak aurreko hamarkadan Mundukideren patronatoan jesarleku bat izan dugu, eta Brasilgo MSTren bisitak elkarrekin antolatzen egon gara. Orain dela urte bi, Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzaren esker eta Mundukiderekin batera, Brasilen Paraná eta Sergipé estatuetan MSTko hainbat enpresa sozial sortzera laguntzen, eta kudeaketa hobetzeko, kooperatibismo eta genero formakuntza programak martxan jartzen elkarrekin gabiltza. 

MST baserritar mugimenduarekin daukagun konpromezuaz aparte, aurton Gernikatik Mundurakoek pentsatu dugu interesgarria dela Mundukide Fundazioak Mozanbiken egiten duen lana laguntzea. Orain dela 15 urte Marrupan hasi ziren lanean, eta gaur egun Montepuez, Majune eta Balaman egitasmoak dituzte. 2014 urteko Gernika-Lumoko proiektuen deialdian Marrupako baserritarreen, bereziki, emakume baserritarreen bizi kalitatea hobetzeko proiektu bat aurkeztu dugu Mundukideren eskutik. Sesamo landatzeko nekazal praktika berriak zabaltzea familia behartsuenen artean diru-sarrerak handitzeko helburu du egitasmo honek. 

MarrupaMundukideren erronkak Brasil, Cuba eta Mozanbiken hobeto ezagutzeko hurrengo prentsa-artikulua irakur dezakezu:

http://www.diariovasco.com/v/20140122/alto-deba/nuevos-retos-mundukide-mozambique-20140122.html

Son ya más de una docena de años de estrecha relación entre Gernikatik Mundura y la Fundación Mundukide. Durante años Gernikatik Mundura tenía un asiento en el patronato de esta Fundación, pero sobre todo vienen coordinándose en el trabajo que se hace desde Euskal Herria para acompañar al Movimiento Sin Tierra de Brasil. En los últimos años esta colaboración se ha intensificado porque venimos apoyando la creación de empresas sociales y programas de formación sobre gestión, cooperativismo y género con el MST de Paraná y Sergipé, financiados por la Diputación Foral de Bizkaia. En este blog puedes encontrar más información sobre estos proyectos.

Marrupa (2)Este año 2014, desde Gernikatik Mundura hemos pensado hacer nuestra pequeña contribución al trabajo que, desde hace tres lustros, lleva a cabo Mundukide en el Distrito de Marrupa (Mozambique). En concreto, en la convocatoria de proyectos de cooperación del Ayuntamiento de Gernika, se ha presentado una iniciativa para la introducción del sésamo como cultivo de rendimiento entre las familias más necesitadas, particularmente entre las mujeres campesinas de Marrupa. La elección del cultivo de sésamo obedece a que este producto es más rentable que otros, y de esta forma se consigue incrementar los ingresos de estas familias, mejorar su calidad de vida y el desarrollo socio-económico de Marrupa. Para conocer mejor el trabajo de Mundukide en Brasil, Cuba y Mozambique puedes consultar el enlace anterior


Dice Joao Carlos Rodriguez dirigente del MST: 2013 FUE EL PEOR AÑO PARA LA REFORMA AGRARIA

enero 4, 2014
Joao Carlos ASTRAko berbaldian

Joao Carlos ASTRAko berbaldian

Joao Carlos Rodriguez-ek, Brasilgo MSTko Batzorde Nazionalaren kideak, MSTari emandako 2013. urteko Berradiskidetza eta Bakearen Gernika Saria jaso zuenak, eta Eusko Legebiltzarreko Giza Eskubideen Batzordearen agerraldian MSTko kideen kontrako giza eskubideen zapalketa salatu zuenak, artikulu honetan, 2013. urteko balantzea egiten du. Artikuluak azpimarratzen ditu, alde txarrak, esate baterako Dilmaren Gobernuak jabetza kentze eta asentamentuak bultzatzeko egin dituen esfortzu eskasak, eta alde onak, batez ere, baserritarren kemena lurraren defentsan. Artikulu osoa hurrengo estekan daukazue:

http://www.alainet.org/active/70217

2013. urtean MSTk Gernika saria jaso zuen

2013. urtean MSTk Gernika saria jaso zuen

El dirigente del MST, Joao Carlos Rodriguez que recogió en nombre del movimiento el premio Gernika en su edición de 2013 y que denunció las constantes vulneraciones de derechos contra los campesinos en el Parlamento Vasco, hace balance de este año 2013. En este artículo, se subrayan aspectos negativos como la ineficaz política de reforma agraria del Gobierno de Dilma y aspectos positivos como e creciente activismo del campesinado y del MST. Puedes encontrar el artículo en el enlace superior.


MST-rekin KOPERAZIO KOPERATIBOAN: Mundukideko Brasilgo Parana Estatuko Esperientzia eta Gernikatik Munduraren kolaborazioa

noviembre 1, 2013

ortuan laneanGutun baten bitartez, Andres Bedia Alonso, Mundukideko kooperanteak Paranáko MSTko asentamentu batzuetan bertako garapenerako gaitasunak indartzeko egiten ari diren lana labur-labur azaltzen digu, eta bide batez, Gernikatik Munduraren laguntza eskertzen digu

MST-REKIN KOPERAZIO KOPERATIBOAN

Brasilgo Parana estatuko esperientzia

Hurrengo lerroetan MSTrekin dugun interkoperazio proiektuan egiten duguna azaltzen saiatuko gara. Lehenik, esan beharra dago “programa” bat dela eta ez “proiektu” bat. Ezberdintasuna? … ba.. programa, proiektuan baino zerbait potologoa dela… eta horrekin batera bertan erabitzen diren aurrekontuak handiagoak direla (hein handi batean Garapen Lankidetzarako Euskal Agentzia, eta txikiago batean Gipuzkoako eta Bizkaiko Foru Aldundiak eta Mundukide Fundazioa, Arrasateko koperatiben laguntzen bitartez) 2007an hasi zen proiektu hau, bere bigarren fasean dago, 2010eko urrian hasi zena, eta izenburu hau dauka: CANTUQUIRIGUAÇU ESKUALDEKO MST-KO GIZON ETA EMAKUMEEN GARAPEN SOZIOEKONOMIKORAKO BERTAKO GAITASUNEN INDARTZEA

4 grupo_coop_organigramaBaina zer da zehatzago izenburu honen atzean dagoena? Zer helburu daude?

• Eskualdeko asentadu eta akanpatuen MSTkiko atxekipen sentimendua indartu. Okupazio handien urteen ostean (90 hamarkada bukaera) eskualde hau Latinoamerikako nekazal erreforma handienean bilakatu zen baina ostean, gobernuen errepresioak etorri ziren eta baita koperatiben esperientziaren gainbehera. Honek MST eta base sozialaren arteko urruntze bat ekarri zuen eta programa honetako komunikazio ekintzen bitartez egoera hau hobetzen saiatzen ari gara

• Gizarteak MSTri buruz duen iritzia eta MSTk erakundeetan duen eraginkortasuna hobetu. Ildo honetan, asentamentuen egoera hobetuko duten politika publikoak bultzatzeko estratégia lantzen ari gara

• Koperatibagintza sustatu, demokrazian oinarritzen den antolaketa eredu eraginkor moduan. Horretarako eredu koperatibo propio bat garatu, eskualdean indarra hartzen ari den talde koperatiborako. Horretarako UFFS (Universidade Federal da Fronteira Sul) eta Lanki (Mondragon Unibertsitateako HUHEZI fakultatea) laguntzaz baliatuz. Era berean, martxan daude ekimen ezberdinen koperatibizazio prozesua bultzatu, gaur egun egitura juridiko ezberdinak baitutuzte

• Agroekologian oinarritutako ekoizpen eredu bateruntz joateko transizioa bultzatu, era horretan asentamentuetako familiek kanpoko lehengaien dependentzia gutxituz (ongarriak, agrotoxikoak…), bertako haziak erabiliz (transgenikoen ordez) eta elikagai subiranotasun bidea hartuz.

• Nekazal Erreformako Talde Koperatiboan dauden enpresa sozialen kudeaketa hobetu, kredito koperatiba, elikagai distribuzioa, asentaduentzat etxebizitza eraikuntza, nekazal ekoizpena, esne transformazioa…

• Tade koperatiboarekin lotura duten ekimen berrien sustapena

• Eta helburu guzti hauetan genero berdintasuna era transbertsal batean kontuan hartuta, horretarako MSTko genero sektorea indartuz, genero berdintasun politikak empresa sozialetan definituz, emakumen taldeei ekimen berriak martxan jartzeko kreditu malguak eskainiz,…

8 padaria_8JunhoGuzti honetarako funtsezko galdera: zeinek egiten du guzti hau? Erantzuna inguratzen gaituzten pertsonengan dago, bertan daudenak, urruti daudenak, ezagutzen ditugunak, ezagutuko ditugunak, Mundukide eta Lankiko lantaldekoak, MSTren lagunak, mundua aldatu nahi dutenak, lagundu dezaketenak, lagunduko dutenak (oraindik jakin, ez dakiten arren)…

Horregatik Gernikatik Mundura bezelako erakunde batean babesa oso garrantzitsua da. Mundukiderekin duela urte asko erlazio badu ere, azken urteetan indartu egin dena MSTrekin dihardugun elkartasun proiektu hauen inguruan

Danon artean posible da!

Andrés Bedia Alonso

Coordinador del programa de intercooperación com el MST em Brasil (Paraná)

informazio gehiago: http://cooperacioncooperativa.wordpress.com/tag/mst/